Senin, 02 Desember 2013

10 kata serapan jilid 3

akta
malaysia  : undang-undang
indonesia : surat resmi yang disahkan oleh suatu badan resmi atau pemerintah

baja
malaysia  : bahan untuk menyuburkan tetumbuhan
indonesia : besi tahan karat

banci
malaysia  : perhitungan bilangan penduduk ("sensus")
indonesia :seorang berjenis kelamin wanita dan pria

gampang
malaysia  :anak luar nikah (kesat)
indonesia :mudah, senang

jahat
malaysia  :maling (penjahat)
indonesia :durjana, tidak baik

jemput
malaysia  :mengajak atau menyilakan datang
indonesia :memetik; pergi mendapatkan orang yang akan diajak pergi bersama

jeruk
malaysia  : sayur, telur, ikan, dll yangtelah diasamkan (atau diasinkan)
indonesia :buah jeruk

jimat
malaysia  :cermat (tentang uang atau penggunaan sesuatu),  hemat, tidak boros
indonesia :azimat, benda bertuah

lira
malaysia  :satuan mata uang Italia
sebelum bergabung dengan Uni Eropa (sekarang Euro(€)2 (EUR) )
indonesia :burung mirip ayam hutan, kicauannyaindah dan dapat menirukan suara burung lain; Menuridae

dukuh
malaysia  :orang yang pekerjaannya menyembelih ternak
indonesia :dusun atau kampung kecil; bagian dari desa






Tidak ada komentar:

Posting Komentar